Unlike Western markets dominated by a single giant, Indonesian entertainment is fragmented across three major platforms, each serving a distinct purpose.